erreur d'intitulé

Bonjour, j'ai une demandeuse d'emploi qui recherche une immersion en "bois". La recherche en "industrie du bois" propose une entreprise accueillante sur Rennes : xxx. Or, en consultant leur site internet, la spécialité n'est pas le bois mais l'aluminium : http://www.xxxx.fr
La demandeuse d'emploi Mme Hxxxxx ne recherche pas en aluminium mais en bois. Conséquence : insatisfaction et incompréhension. Est ce que l'entreprise accueillante xxx peut être classée dans les recherches en "menuiserie alu" et non en "menuiserie bois" pour éviter de faire perdre du temps aux demandeurs d'emploi et aux conseillers emploi. Merci. Cordialement.